December 12th, 2019

Тату

Набоков

Я, кажется, его раскусил, в смысле понял как это нужно читать. У него надо все-все, каждый абзац, каждую фразу визуализировать, но не как кино, а как картины. Читать, будто прогуливаясь по картинной галерее, и главное - не спешить, задерживаться у каждой картины подольше.
Еще есть у меня такая фишка - не могу читать о героях, которых не могу уважать; как у Высоцкого: "Про таких не поют". У Набокова уважать особенно некого... так у него и героев-то нет! Если и дальше проводить параллели с живописью, то он ни разу не портретист, он первоклассный пейзажист, и персонажи не более чем детали пейзажа.
...еще он интересно работает с эмоциями, у него довольно много подробных их описаний, причем страсти он берет довольно-таки тяжелые: смерть близкого человека, измена любимой и пр. Но подходит он к этому бесстрастно, отстранённо, как энтомолог паспяливает насекомое, закрепляет булавочками и вдумчиво и сухо описывает. И вот из-за такого подхода у меня не возникает никакой эмпатии, я вместе с ним так же отстраненно наблюдаю, исследую, размышляю...