March 4th, 2016

Mushrooms

(no subject)

Я последним узнал, что в списке языков Яндекс-переводчика есть Эльфийский (синдарин)?

упеде: вспомнилась пара приколов на тему:

1. Эльфийская песнь "А Элберет, Гилтониэль..." была переведена орками на свой язык: "Варькалось, хливкие шорьки..."

2. Тут поднялся галдёж и лай
Только старый попугай
Громко крикнул из ветвей:
А ЭЛБЕРЕТ!
ГИЛТОНИЭЛЬ!